On the winding mountain trail, every step counts. This is where the Trace Pants from Ortovox come into play. These walking trousers for women are designed for those who don't let an extra gram hinder their adventure. Thanks to the SHIELD ULTRA LIGHT material, you get trousers that are easy to forget while offering uncompromised durability and breathability. Light as a feather, they dry in no time and accompany you on the most demanding summer hikes.
But that's not all, because freedom of movement is guaranteed thanks to the four-way stretch and relaxed fit. Say goodbye to constraints! Additionally, the elastic waistband made of merino wool is not only soft on the skin but also naturally regulates your body temperature. A real plus for those who love to enjoy nature without worrying about the elements.
With the Trace Pants, every hike becomes a light dance on the ridges. A faithful companion for all outdoor enthusiasts, whether they are novices or seasoned. Ready to conquer the peaks?
Merino elastic waistband
Waist adjustment with inner drawstring
2 side pockets
1 hidden zipped pocket on the thigh
Anatomically shaped knee area
Pre-adjusted ankles
Main fabric: 85% recycled polyamide, 15% elastane
Insert: 100% recycled polyester, Microban®
Waistband: 67% virgin MERINO wool, 20% polyester, 13% elastane
Weight: 218 g

Nature is our playground and our commitment to the environment is obvious. This is also why we highlight our selection from HardGreen, which makes sustainable, eco-friendly products that help
Read more +
Monitoring and improving working conditions within the textile industry is the primary mission of the Fair Wear Foundation. This is an independent foundation that collaborates with member companies to guarantee decent working conditions, and to ...
Read more +
Made from old clothing, plastic bottles or fishing nets, products bearing this label contain at least 20% recycled materials. This saves water and energy, as well as raw materials, thus reducing the environmental footprint.
Read more +