Free shipping on CHF 150

Free return under 100 days

Expert Help

Schedule an appointment

+33 1 84 67 14 24

Login

My account

Ortovox
Clothing
Shorts

Ortovox Shorts

(35)

Sort by

35 Results

Filter

Men

Women

Ortovox

CHF 50 - CHF 75

CHF 75 - CHF 100

CHF 100 - CHF 125

Climbing

Hiking

Trekking

Travel

Fast hiking

Mountaineering

20% - 30%

30% - 40%

40% - 50%

+ 50%

Recycled

Fair Wear Foundation

Ortovox Wool Promise (OWP)

PFC-Free

No

Shorts

Hiking shorts

Sort by

Brenta Shorts - Walking shorts - Women's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxBrenta Shorts - Walking shorts - Women's

VAT and custom duties included

Brenta Shorts - Walking shorts - Men's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxBrenta Shorts - Walking shorts - Men's

VAT and custom duties included

Affinity Shorts W - Walking shorts - Women's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxAffinity Shorts W - Walking shorts - Women'sCHF 80,00VAT and custom duties included

Brenta Shorts - Walking shorts - Men's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxBrenta Shorts - Walking shorts - Men's

VAT and custom duties included

Brenta Shorts - Walking shorts - Men's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxBrenta Shorts - Walking shorts - Men's

VAT and custom duties included

Trace Shorts - Walking shorts - Men's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxTrace Shorts - Walking shorts - Men's

VAT and custom duties included

Pelmo Shorts - Walking shorts - Men's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxPelmo Shorts - Walking shorts - Men's

VAT and custom duties included

Affinity Shorts M - Walking shorts - Men's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxAffinity Shorts M - Walking shorts - Men'sCHF 80,00VAT and custom duties included

Pelmo Shorts - Walking shorts - Women's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxPelmo Shorts - Walking shorts - Women's

VAT and custom duties included

Affinity Plus Shorts - Climbing shorts - Men's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxAffinity Plus Shorts - Climbing shorts - Men's

VAT and custom duties included

Pelmo Shorts - Walking shorts - Women's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxPelmo Shorts - Walking shorts - Women's

VAT and custom duties included

Pelmo Shorts - Walking shorts - Men's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxPelmo Shorts - Walking shorts - Men's

VAT and custom duties included

Affinity Shorts M - Walking shorts - Men's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxAffinity Shorts M - Walking shorts - Men'sCHF 80,00VAT and custom duties included

Affinity Plus Shorts - Climbing shorts - Men's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxAffinity Plus Shorts - Climbing shorts - Men's

VAT and custom duties included

Brenta Shorts - Walking shorts - Women's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxBrenta Shorts - Walking shorts - Women's

VAT and custom duties included

Trace Shorts - Walking shorts - Women's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxTrace Shorts - Walking shorts - Women's

VAT and custom duties included

Affinity Plus Shorts - Climbing shorts - Women's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxAffinity Plus Shorts - Climbing shorts - Women'sCHF 110,00VAT and custom duties included

Trace Shorts - Walking shorts - Men's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxTrace Shorts - Walking shorts - Men'sCHF 95,00VAT and custom duties included

Pelmo Shorts - Walking shorts - Women's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxPelmo Shorts - Walking shorts - Women's

VAT and custom duties included

Pelmo Shorts - Walking shorts - Men's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxPelmo Shorts - Walking shorts - Men's

VAT and custom duties included

Trace Shorts - Walking shorts - Women's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxTrace Shorts - Walking shorts - Women's

VAT and custom duties included

Affinity Plus Shorts - Climbing shorts - Women's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxAffinity Plus Shorts - Climbing shorts - Women's

VAT and custom duties included

Pelmo Shorts - Walking shorts - Men's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxPelmo Shorts - Walking shorts - Men's

VAT and custom duties included

Affinity Plus Shorts - Climbing shorts - Women's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxAffinity Plus Shorts - Climbing shorts - Women's

VAT and custom duties included

Trace Shorts - Walking shorts - Women's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxTrace Shorts - Walking shorts - Women's

VAT and custom duties included

Brenta Shorts - Walking shorts - Men's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxBrenta Shorts - Walking shorts - Men's

VAT and custom duties included

Pelmo Shorts - Walking shorts - Women's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxPelmo Shorts - Walking shorts - Women's

VAT and custom duties included

Brenta Shorts - Walking shorts - Women's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxBrenta Shorts - Walking shorts - Women's

VAT and custom duties included

Trace Shorts - Walking shorts - Men's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxTrace Shorts - Walking shorts - Men's

VAT and custom duties included

Pala Shorts - Climbing shorts - Men's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxPala Shorts - Climbing shorts - Men's

VAT and custom duties included

Pala Shorts - Climbing shorts - Men's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxPala Shorts - Climbing shorts - Men's

VAT and custom duties included

Brenta Shorts - Walking shorts - Women's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxBrenta Shorts - Walking shorts - Women's

VAT and custom duties included

Brenta Shorts - Walking shorts - Women's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxBrenta Shorts - Walking shorts - Women's

VAT and custom duties included

Brenta Shorts - Walking shorts - Women's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxBrenta Shorts - Walking shorts - Women's

VAT and custom duties included

Affinity Plus Shorts - Climbing shorts - Men's

-5% Extra - Code Outdoor5

OrtovoxAffinity Plus Shorts - Climbing shorts - Men's

VAT and custom duties included

Our top brands

Patagonia Ortovox Rab La Sortiva Lowa Altra Millet Moon Boot Helly Hansen Barbour Fjällräven Columbia Scarpa Vaude Mammut Julbo New Balance Hanwag Birkenstock Petzl

Our top trending categories

Women's Down jackets Women's Parkas Women's Fleece jackets Men's Down jackets Men's Parkas Men's Fleece jackets Tents Sleeping pads Headlamps Sleeping bags Stoves Hiking backpacks Ice axes Hiking shoes & boots Trail running shoes Running shoes Climbing shoes Kids' Hiking shoes & boots Cycling helmets Kids' carriers Kids' Clothing Kids' Fleece jackets Aigle Kids' Rain shoes Patagonia Fleece jackets Pyrenex Down jackets Helly Hansen Jackets Columbia Fleece jackets Black Diamond Headlamps Meindl Shoes Dakine Backpacks Assos Cycling shorts Giro Helmets Rab Down jackets Dog Harnesses Dog Leads & Leashes Ortlieb Panniers Altra Shoes Buff Neckwear Abus Cycling helmets Patagonia Down Jackets

Need Help?

To choose your waterproof jacket, your trail shoes or to modify an order, contact our HardGuides!

Write to us!

Keep in touch

Be the first to discover our new products, exclusive sales, adventure ideas & tips, and get CHF 5 off your next order

E-mail adress

Free shipping on CHF 100Free return under 100 daysCarbon neutral

Our mission

At Hardloop, we believe that nature and being on the move should be at the very heart of our lives. Whether you're a first-timer or a top athlete, since 2015 we've been sharing with you our love of good gear and our passion for the steep trails we love to run around on.

Read more +

Customer Service

Track my order
Size Charts & Fit Guide
All help topics
Return & refund

Hardloop

Who are we?
HardGuides

Carbon neutral since 2015

Our Footprint
Carbon neutrality
HardGreen selection

Logistics partner

100% secured payment system

Easy Online Shopping

Free delivery from CHF 150
100 Days refund policy
Customer service free of charge

© Hardloop 2026
Legal Notice
Terms of Use
Privacy Policy & Data Tracking
Data preferences

More adventures

Hardloop International